罗摩衍那——诛多罗迦
栏目:民间故事
频道:外国民间故事
阅读:451次
时间:2024-09-14 10:29:20
字体大小
A-
18
A+

尘土遮掩了天空,多罗迦隐藏在里面,用巨大的岩石朝着他们两弟兄打去。但是罗摩毫无畏惧地将箭纷纷如雨点般射去,射碎了这些岩石,还射掉了多罗迦的一只可怕的手臂。可是她仍然大张着嘴对着他们冲过来。这时罗什曼那随手一箭,一下就射掉了她的鼻子和耳朵。
多罗迦精通妖法,她施展出隐身术,一面持续用大石头打他们。但是罗摩的箭术高明正确,他能凭着她的声音用指导,百发百中的射箭。这个罪孽深重的妖怪终于得到了报应,在她一生中,从来没有被这样多的箭射中过。她疼痛难当,现了原形。她那像炉灶似的眼睛,凶狠地瞪着罗摩,同时她张开血盆大口,伸出可怕的舌头,向罗摩扑过来,这时罗摩又射出一箭,这一箭射穿了她的胸口,她惨叫一声,便结束了邪恶的生命。
天空中的仙人们看到这场战争,极度高兴,至于毗奢密多罗,他衷心地祝福罗摩和罗什曼那。
那天晚上,他们在森林(forest)中过夜。第二天早晨,毗奢密多罗牟尼对罗摩说:“我的孩子,我很喜欢你。我要给你几件很好的法宝,你有了这些,就永远不会被人打败了。”
毗奢密多罗面向东方,静坐入定。这时一片幽静。突然之间之间之间,在他的命令下,几件惊人的法宝嗖跟地从空中飞了下来。他们双手合十地站在罗摩面前说:“罗摩,现在我们是您的了,您下命令,我们就服从。”他们各有不同的名字,罗摩挨次把每个都摸了一下说:“现在回去吧,我叫你们的时候再来。”
法宝大声道:“遵命。”他们一个接着一个地消逝在空中。
尘土遮掩了天空,多罗迦隐藏在里面,用巨大的岩石朝着他们两弟兄打去。但是罗摩毫无畏惧地将箭纷纷如雨点般射去,射碎了这些岩石,还射掉了多罗迦的一只可怕的手臂。可是她仍然大张着嘴对着他们冲过来。这时罗什曼那随手一箭,一下就射掉了她的鼻子和耳朵。
多罗迦精通妖法,她施展出隐身术,一面持续用大石头打他们。但是罗摩的箭术高明正确,他能凭着她的声音用指导,百发百中的射箭。这个罪孽深重的妖怪终于得到了报应,在她一生中,从来没有被这样多的箭射中过。她疼痛难当,现了原形。她那像炉灶似的眼睛,凶狠地瞪着罗摩,同时她张开血盆大口,伸出可怕的舌头,向罗摩扑过来,这时罗摩又射出一箭,这一箭射穿了她的胸口,她惨叫一声,便结束了邪恶的生命。
天空中的仙人们看到这场战争,极度高兴,至于毗奢密多罗,他衷心地祝福罗摩和罗什曼那。
那天晚上,他们在森林中过夜。第二天早晨,毗奢密多罗牟尼对罗摩说:“我的孩子,我很喜欢你。我要给你几件很好的法宝,你有了这些,就永远不会被人打败了。”
毗奢密多罗面向东方,静坐入定。这时一片幽静。突然之间之间之间,在他的命令下,几件惊人的法宝嗖跟地从空中飞了下来。他们双手合十地站在罗摩面前说:“罗摩,现在我们是您的了,您下命令,我们就服从。”他们各有不同的名字,罗摩挨次把每个都摸了一下说:“现在回去吧,我叫你们的时候再来。”
法宝大声道:“遵命。”他们一个接着一个地消逝在空中。