很前有个穷女人，她只有一个孩子，是个小男孩，叫哈瑟布。当他到了入学的年纪，他妈妈认为是时候让他学习认字了，就送他去上学。毕业之后，他进了一家店学做衣服，可是没学会。后来又去银匠铺学习，也没学会。不管学什么，他都学不会。他妈妈不希望他做不喜欢的事，所以说：“好吧，我的儿子，你就待家里吧。”他就待在 ...
这时正巧有一个敌国对国王宣战，国王预计他至少得三年后才能回到他的国家和皇后身边，于是他就命令所有留在宫里的仆人小心照顾皇后。为了使他们彼此之间的通信不被别人看见，他订做了两个印章戒指，一个给他自己，一个留给他的年轻皇后，并且下了命令：任何人，即使在受到死亡和痛苦威胁时，都不能泄漏盖着印章的信件的 ...
从前有一个国王和皇后，他们统治着一片辽阔的土地，每年都拥有大笔的税收，生活得非常快乐。但是，一年一年过去了，国王的心情却越来越沉重，因为皇后没有生小孩。皇后对此也十分伤心，尽管国王没有和她提过这个问题，但是她能看出来，没有继承者这件事让他十分困扰，于是她每天都祈祷可以得到一个孩子。有一天 ...
从前，有一个国王，他的人民非常爱他，而国王也是热切地爱着他的人民。他的生活过得十分快乐，但是他非常讨厌结婚，哪怕是想都没想过，他也一点不想爱上某个女孩。国王的臣民恳求他找位王后，最后国王答应会试着找位女子结婚。不过到目前为止，他还没喜欢上哪个他见过的女子。于是国王下定决心四处游历，希望遇见他可以 ...
在广阔的地下世界里，地精鲁贝扎汗是那里的地精国王，他的统治范围广大，事物繁多足以让他忙得团团转。数不清的财宝箱要清点，还要分配任务给其他地精们。他让手下的一些地精建造坚固的熔炉，让普通的石头炼造成宝贵的金属，然后辛勤地把宫殿里的每个细小的地方都用用钻石或是红宝石装饰起来。鲁贝扎汗喜欢所有漂亮精美 ...
“恶毒的精灵，”公主叫道，“你为什么要嫉恨我的同伴——她们在我孤独时带来了最大的快乐，是不是这里还不够坏，你还要把这个城堡变成老年人的医院?马上把我的女伴们的年轻和健康还给她们，否则我永远不会爱上你的!”“最甜美最优雅的少女啊，”地精王叫道，“不要生气，我力所能及的事情都会做到的——但是请别 ...
很久很久以前，有一只牧羊犬，遇到了一个恶毒的主人，这个坏家伙经常让这可怜的狗儿挨饿，还用残忍的手段虐待它。终于，牧羊犬决定再也不忍受这样的折磨了，一天，它逃出了主人的家。走在路上，它遇到一只麻雀，麻雀拦住它说：“兄弟，为什么你看上去这么伤心呢?”牧羊犬回答：“因为我饿了，却没有东西可以吃， ...
“噢，不急，不急，”拉普人回答道，他是个谨慎的人，所以他不想让狐狸看出他很想要，“不过你先让我看看你有哪种钱，金子还是银子?”“啊，但是我不能这样做，”狐狸说，“我的包被密封住了。不过要是你给我三头驯鹿的话，你就可以把整个包都拿走。”拉普人不是很赞同这个想法，但是狐狸既然用这样一种语气 ...
很久以前，有一对夫妻生了两个孩子，一个男孩和一个女孩。妻子去世后，那人又再娶了一个妻子。他的新妻子带来了一个又丑又邋遢的女儿，而她的继女却是一个漂亮的女孩，人们都叫她亮眼睛。她的继母因此对她十分冷酷，总是让她做最重的活儿，却只给她很少的食物，对她毫不关心。继母把最好的东西都给自己的女儿，她从来不 ...
很久以前，有一个年轻的王子，他最喜爱的玩伴是住在宫殿底层的一个园丁的儿子。国王本来希望王子选择一个在宫里养大的贵族作为他的伙伴，但是王子和那些贵族的孩子们没有共同语言，而且王子已经被宠坏了，总是随心所欲，想干吗就干吗。园丁的儿子又是个安静、举止得体的孩子，所以，他被国王特许无论早晚都可以待在宫里 ...
